NekaneRínxols

How great is Whitney despite everithingl, isn't she?

 

 

Did you really think that                                                     ¿De verdad creías que
I would really take you back                                               volvería contigo?
Let you back in my heart one more time?                            ¿Que volverías otra vez a mi corazón?
Oh no, no                                                                        Oh no, no

Did you think I'd still care                                                   ¿Creías que aún cuidaría
That there'd be more feeling there?                                    que habría más sentimientos ahí?                   
Did you think you could walk back in my life?                       ¿Creías que podrías volver a mi vida?

So you found you miss the love you threw away                  De manera que te encontraste que echas de menos el amor que tiraste.
Baby but you found it out too late, too late                          Cariño pero te diste cuenta demasiado tarde, demasiado tarde

And so you know the way it feels to cry                              Y de manera que sabes de la forma que se siente llorando
The way that I cried when you broke my world in two          de la forma que yo lloraba cuando me rompiste el mundo en dos partes
And baby I learnt the way to break a heart                         Y cariño yo aprendí la forma de romper un corazón
I learnt from the best                                                        Aprendí del mejor
I learnt from you                                                              Aprendí de ti
Oh baby now                                                                   Oh cariño ahora
I learnt from you                                                              aprendí de ti.

I remember cold nights                                                     Recuerdo noches frías
Tears I thought would never dry                                        Lágrimas que pensé que no derramaría nunca
How you shattered my world, with your goodbye                ¡Cómo hiciste pedazos mi mundo, con tu adiós!
Your goodbye baby                                                          tu despedida cariño

Would've sold my soul then                                              Habías vendido mi alma entonces
Just to have you back again                                             para acabar volviendo otra vez
Now you are the last thing on my mind                             Ahora tú eres la última cosa en mi mente

Now you say you're sorry and you've changed your ways   Ahora dices que te arrepientes y que has cambiado tus maneras
Sorry but you changed your ways too late                        Lo siento pero cambiaste tus maneras demasiado tarde

And so you know the way it feels to cry                              Y sabes de la forma que se siente llorando
The way that I cried when you broke my world in two          de la forma que yo lloraba cuando me rompiste el mundo en dos partes
And baby I learnt the way to break a heart                         Y cariño yo aprendí la forma de romper un corazón
I learnt from the best                                                        Aprendí del mejor
I learnt from you                                                              Aprendí de ti
Oh baby now                                                                   Oh cariño ahora
I learnt from you                                                              aprendí de ti.

So when all you've got are sleepless nights                        De manera que cuando todo lo que has tenido han sido noches sin dormir
When those tears are clouding up your eyes                      cuando todas esas lágirmas están nublando tus ojos
Just remember it was you                                                acuérdate simplemente que fuiste tú
Who said goodbye...                                                        quien dijo adiós...
Who said goodbye...                                                        quién dijo adiós...

 

Little brown curlies.

If the world can change, why do I have to change? I am not so bad, I am not so different but sometimes I think I am, not because of me but because of the world. But it's difficult to show some little things that happens sometimes; and more difficult is to show that they are against you and that they can influence your behaviour. There is a saying I really love that says: "The Caesar's wife, as well as decent, she must seem it". In this case, I cannot change my behaviour and I musn't seem decent (but I do!), then, the world will be able to change!!!

 

Brown curlies.

 

He de reconéixer-ho, i no em fa cap vergonya: jo també escolto Britney Spears, Christina Aguilera i fins i tot Miley Cyrus, i m'agraden. Sí, ja sé, és molt comercial i convencional, però què se li ha de fer, jo també sóc convencional. Tot i així també he de reconèixer que no les escolto a totes hores, sinó que venen barrejades entre Amys Winehouses, Fastballs, Maroon5's o tants d'altres. No és cap excusa, és un fet.

 

Nek, sortint de l'armari.

---

 

I would like to know how to solve all the conflicts I have, but it seems a very difficult task. When conflicts are the result of the human relationship then it's not difficult, sometimes it can be impossible to solve. Why don't people sometimes see far away from their navel? Why don't some people see that the whole world not always can be wrong?

 

Dark curlies.

 

My car is covered in pollen; a lot of people start to have a runny nose; almond trees bloosom in white and pink; we leave coats at home and we take coloful clothes out of closets; days are longer. It's a very beautiful season, full of soft sun and brightness which invite us to go out. It's the first clue that sais us that summertime is nearer. Well, I'm ready to say wellcome to springtime, I can wait for it!!!

 

Shortcurlies.